Utilidade Publica - Reconhecimento das Credenciais do Imigrante

Já tinha lido este artigo, mas tinha esquecido de colocar o link dele aki para quem quiser dar uma olhada:

Federal, provincial and territorial governments speed up foreign credential recognition for newcomers to Canada

Um abraço,

Mauricio

Dezembro movimentado

Este é o nosso segundo mês de dezembro aqui nas terras geladas e realmente tem sido bem diferente, principalmente por estarmos mais integrados na cultura, por termos mais amigos , pela compra do nosso carrinho; pq a neve que caiu foi pouquinha e a chuva já levou-a (neve mesmo só na montanha) e principalmente pq não tememos mais as baixas temperaturas.
Então, o que temos feito de diferente do ano passado?
Tivemos a reunião do nosso Grupo Familiar aqui em nossa casa com a presença de 25 pessoas, incluindo as crianças . Neste dia, a sensação que tive foi de estar "hospedando o mapa mundi" uma vez que tínhamos famílias canadenses (da gema);chineses, colombianos, suíços, filipinos,hungáros e nós brazucas. O cárdapio foi de acordo com cada cultura mesmo, então, era como se tívessemos degustando em diferentes restaurantes de diferentes países. Foi maravilhoso!
Participamos também do jantar com o outro grupo da igreja do qual fazemos parte, só que foi na igreja e nesse grupo, nós somos os únicos "imigrantes", contudo super aceitos pelo grupo. Outra benção nas nossas vidas.
Só pra contrariar as falas de muitos que dizem q os canadenses são secos e não gostam de fazer amizades, nós temos tido a oportunidade e alegria de sermos convidados pra vários jantares, almoços nas suas respectivas casas. Só pra terem idéia, já aconteceu de num mesmo dia em que almoçamos e jantamos com canadenses. Só estou relatando isso, pq dezembro é um mês em que sentimos mais saudades dos nossos familiares que estão distantes e ter esse acolhimento aqui, faz a diferença e ameniza um pouco.
Sempre que convidamos os canadenses pra jantarem conosco, eles querem conhecer a nossa culinária , então, tenho feito arroz, feijão, farofa, carne assada , salada , salpicão, pão de queijo, sopa de capelleti (lembrando de gramado), gelatina colorida(especialidade do Mauricio), beijinho , musse de maracujá e de limão, quibe assado e frito e muito mais rsrsr Bem se depender de mim, o prato principal dos canadenses será salpicão e de vc?
Ah! como não temos neve suficiente ainda pra brincarmos, temos aproveitado a neve nas montanhas;com direito a ficar perdido nas trilhas com os amigos, mas o resultado foi lindas fotos e muita risada.
Como no Brasil, o fiote pode participar da apresentação de Natal na igreja, o que trouxe muita alegria e realização pra ele. Esta semana, ele ainda terá a presentação na escola e depois terá uns 15 dias férias.
Nem só de festas e eventos se "faz um dezembro" e eu e o Maurício temos feito alguns trabalhos voluntários ajudando pessoas.
O mês ainda não terminou e ainda temos muitos eventos e celebrações pela frente.
Pra nós, mais que encontros, festas , comilanças , diversão o mês de dezembro traz consigo : paz, esperança, alegria que encontramos plenamente só em Jesus.

Abração, Neuzinha

Expectativas e "Decepções???"

Quem nunca criou expectativas para depois se decepcionar?

O pior é que muita gente não aprende. Eu sou uma delas que ainda está apredendo a lidar com isto.
A gente já nasce cheio delas. E é decepção atrás de decepção e a gente não aprende.

Mas por que falar sobre isto aqui? Porque creio que isto seja muitíssimo importante para o imigrante. Falo por experiência própria. Quando saí do Brasil tinha algumas expectativas que é lógico, não se cumpriram. Culpa das pessoas ou das circunstâncias? Claro que não. CULPA MINHA. Quem mandou eu ter expectativa? A única expectativa que a gente deve ter é com relação a nós mesmos. Quem somos nós para querer que as pessoas ou as circunstâncias aconteçam do jeito que queremos?

A vida seria tão mais simples se nós não ficássemos olhando pros "erros" dos outros (E porque reparas tu no cisco que está no olho do teu irmão, e não vês a trave que está no teu olho? Ou como dirás a teu irmão: Deixa-me tirar o cisco do teu olho, estando uma trave no teu? Hipócrita, tira primeiro a trave do teu olho, e então cuidarás em tirar o cisco do olho do teu irmão. Mateus 7: 3-5). Os nossos relacionamentos seriam transformados. Nossas amizades, vida profissional, vida de imigrante seriam alteradas.

Você tem alguma expectativa que dependa das pessoas para acontecer? Faça um favor a você mesmo e esqueça isto. Você irá se "decepcionar". Por que entre aspas? Porque geralmente a gente se decepciona com os outros. Mas eles não tem nada com isto. Você que criou a expectativa e a culpa é só sua.

Chuck Swindoll no seu livro The Grace Awakening fala que a gente nunca deve tentar mudar as pessoas para acomodar nossas expectativas e sim mudar a nós mesmos. Se a gente não consegue, devemos clamar a Deus por ajuda.

E eu já aprendi? Haha. Deus queira. Mas queria escrever, pois isto faz parte do processo de crescimento.

Então não devo ter expectativa nenhuma? Quase isto. Tenho sim, mas ela se chama esperança em Deus. Olho prá trás e vejo que Ele sempre é Fiel. NEle eu posso confiar e isto me enche de esperança. Agora sim. Tenho expectativa de que Sua vontade sera feita, sempre!

Um abraço a todos e que Deus tenha misericódia de nós e nos transforme para honra e glória do Seu nome!

Maurício
P.S.: Para ninguém ficar preocupado. Não aconteceu nada de ruim ultimamente. Pelo contrário, estamos com mais fé no nosso Senhor!

Grade 3 - Estudantes do Mês

A escola do fiote e outras aqui em BC, tem a prática de honrar os alunos que se destacaram no mês por várias razões, tipo: cidadania, metas alcançadas, areas em que desenvolveu melhor o potencial etc. Então, eles teem uma cerimônia que chamam de " Recognition Assembly" e os pais dos alunos são convidados para assistirem o filho recebendo o certificado.
O reconhecimento não é baseado em notas. Ao longo do ano letivo,em algum momento, todas as crianças da escola serão reconhecidas , honradas e receberão um certificado.
Na minha visão, é uma prática interessante porque contempla todos os alunos e ressalta, valoriza e encoraja o aluno nas areas em que são melhores. È um estímulo pra que continuem crescendo e desenvolvendo os potenciais.
Na última quarta feira, ficamos felizes porque o fiote estava no grupo desse mês. Vou transcrever o que está escrito no certificado.
"We are pleased to announce that Nathan has been recognized as Student of the Month for Listening : he is a deep thinker & listener, he is always respectful of whoever is speaking& responds thoughtfully. We celebrate your individual success. Congratulations! "
Eu e o Maurício, celebramos essa vitória com muita alegria , emoção e gratidão a Deus que capacitou o fiote pra aprender o inglês tão rápido. Celebramos também, pq ouvir com atenção era uma área que ele tinha dificuldades antes. Também, quando olhamos pra trás e lembramos q nessa mesma época do ano ele ainda enfrentava muitos desafios na aquisição da segunda língua...
Quero aproveitar este espaço pra dizer: Parabéns filhão! Você tem feito o seu melhor. Continue crescendo e vencendo os desafios que a vida nos apresenta.
A nossa oração é que vc cresça como Jesus: em estatura, sabedoria e graça diante de Deus e dos homens. Amamos vc!

Abração, Neuzinha e Maurício

After School, Pretty Cool!

Desde de maio do ano passado, por sugestão da professora do fiote, nós começamos a ficar na escola após as aulas, para que o fiote pudesse brincar e fazer novos amigos.
No começo, enquanto ele brincava, eu ficava sentada na grama com livro e caderno tentando estudar inglês, mas na verdade os livros eram desculpa para não correr o risco de alguma mãe vir falar comigo e eu não entender rsrsrs Até que um dia, (no mês de junho) uma mãe aproximou se de mim e perguntou o q eu estava estudando e se eu gostava de ler. Imediatamente falei que precisava aprender inglês, que eu não conseguia falar bem etc... ao mesmo tempo em que agradeci o fato do filho dela ter acolhido bem o fiote nos primeiros meses de aula, mesmo o fiote não conseguindo se comunicar bem. A partir desse encontro, ficamos amigas e descobrimos que temos muita coisa em comum, inclusive a mesma profissão. Depois essa canadense foi me apresentando pra outras mães e hj tenho mães amigas na escola do fiote.
O que fazemos depois das aulas além de supervisionar as crianças? Trocamos receitas, conversamos sobre educação de filhos, elas me ensinam muito sobre a cultura e costumes; lugares para passear, comprar roupas pra crianças etc. Um detalhe importante é que mesmo com meu ingles "macarrônico", elas me ouvem com paciência e me encorajam muito no que tange a adaptação aqui.
Outras atividades que temos feito é andarmos com as crianças pelas trilhas, brincarmos no meio do bosque em balanços, construirmos pontes no córrego que passa no meio da trilha perto da escola; subimos em árvores; colhemos algumas frutinhas (berries); fazemos pic nic; tem dia que os meninos combinam de levar as bicicletas ; compartilhamos lanche etc.Repetimos esse programa quase todo dia, chovendo, ou fazendo sol, quente ou frio. Normalmente ficamos das tres as quatro e meia e alguns dias até as cinco. O dia que a galerinha mais gosta é na quarta feira pq a aula termina as duas.
Este grupo de mães e filhos ficou tão unido, que nas férias de verão também marcávamos encontros nos parques para que as crianças pudessem brincar, e como tivemos um verão
maravilhoso, a criançada aproveitou pra valer.
Pra mim, momentos como estes tem sido singulares , pois além de proporcionar a liberdade pra que as crianças possam brincar e solidificar as amizades, pra mim tem sido maravilhoso porque tenho convivido com canadenses(nascidos e criados aqui )o que tem me ajudado a entender, aprender e introjetar a cultura, sem contar nas aulas práticas de inglês e na construção de novas amizades.
A princípio, parece que somos um "bando" de mães que não tem ocupação, ou que estejam "nadando" na grana (muito pelo contrário).Por outro lado, estou alegre por estar investindo algo mui valioso na vida do meu fiote: meu tempo. Pra mim, tempo é a jóia mais preciosa que temos pra investir na vida das pessoas que amamos. O outro detalhe, é a liberdade que temos aqui de podermos andar nas ruas e parques com as crianças , em segurança.
Investir esse tempo após as aulas ajudou o fiote na construção de novas amizades; melhorou a fluência na língua; proporciona mais tempo em atividades ao ar livre (correr, pular, subir em árvores, andar de bike, escorregar na grama etc) sem contar que estimula a criatividade também.
No meu caso, quebra do paradigma de que canadense não faz amizade com imigrantes; perdi o medo de falar; melhorou meu inglês e tenho aprendido muito como funcina as coisas por aqui. Também tenho compartilhado da cultura brasileira com elas.

É bom ser criança, é magnífico investir nas crianças.

Abração, Neuzinha

H1N1- Vacinados!

Olá Pessoal,

Ontem fomos acompanhar uma amiga que tinha horário marcado pra vacinar. Chegando na clínica, encontramos outros "brazucas" inclusive o Cônsul (que tinha acabado de levar duas agulhadas; uma da gripe comum e a outra da H1N1) e seus filhos. Pra nossa surpresa, quando perguntei pra médica, se podíamos vacinar ontem, ela respondeu: " se os três quizerem, posso fazer agora". Levei um susto, com a disponibilidade. Então, esperamos uma familia que estava agendada pra ontem e depois fomos vacinados.
Por enquanto, o único sintoma pós vacina, é o braço dolorido. A noite senti um pouco de incômodo pra dormir, pq não conseguia virar pro lado que levei a picada. O marido também reclamou da mesma coisa. O fiote reclamou também do braço, mas está brincando normalmente.
Outro detalhe é que o fiote já estava com uma tosse seca, mas a médica falou que não havia problema. Bem, o Maurício fez questão de perguntar a médica de que bandas do Brasil ela tinha vindo e onde ela tinha feito faculdade, rsrsr. Então, ela nos contou que era graduada pela Escola Paulista de Medicina. (um detalhe pequeno como esse, nos passa uma certa tranquilidade, rsrsr).
Toda essa polêmica de vacinar ou não, me fez lembrar quando eu era criança e fui vacinada várias vezes na escola sem saber nem o que tava acontecendo. Quando chegava em casa com o braço dolorido e minha mãe perguntava o que tinha acontecido, eu contava e ficava por isso mesmo. O detalhe é que naquela época , quem aplicava era um a auxiliar de enfermagem (daquelas que fazia o curso por correspondencia). Aqui só o médico ou as enfermeiras treinadas podem fazer a aplicação.
Agora vamos aguardar. Qualquer alteração, vamos escrevendo aqui.
Estamos tranquilos e descansando nos braços do Médico dos médicos.


Abração, Neuzinha

Fall, folhas caindo, cores tingindo e nós prosseguindo!

Olá Pessoal,

Infelizmente temos deixado este cantinho um pouco abandonado. Confesso q gostaria de escrever com mais assiduidade, contudo , nos envolvemos com outras coisas e o tempo passa e o bloguinho vai ficando para as traças ....
Graças a Deus tivemos um verão abençoado e Deus concedeu nos a oportunidade de aproveitarmos bastante.

O outono chegou e além da beleza das cores que nos proporciona, a cada mudança de estação aqui, muda a nossa vida também rsrsr

O fiote já completou seu primeiro mês de aula e está super contente na grade 3. A maior alegria dele no primeiro dia de aula,foi o fato de não ser mais o novato da sala, nem tão pouco da escola. Outro fator positivo foi o fato de já ter amigos e conhecer tudo na escola. Este ano letivo, ele não ficou em sala "split"(duas séries juntas), ficou numa "full class" (apenas grade 3) com 24 alunos na sala e duas professoras. A outra novidade é que agora ele está fazendo basquete numa academia especializada e está super motivado.

O Maurício terminou o projeto lá em Calgary e consequentemente o contrato de trabalho. A benção é que adquiriu a tão necessária experiência canadense em sua área de atuação. Depois de ter enfrentado o desafio de encontrar emprego sem a experiência canadense, agora está procurando emprego com a canadian experience. Depois contaremos e mostraremos a diferença entre essas duas fases em relação ao mercado de trabalho. A oportunidade concreta, ainda não surgiu, mas muitos contatos foram feitos. Agora é esperar, esperar até a hora chegar...

Eu continuo na luta pra adquirir a fluência no ingles, mas mesmo sem poder frequentar a escola, eu melhorei bastante e já recebi elogios dos meus amigos canadenses que me conheceram "mudinha da silva ". O tempo que o marido ficou trabalhando em Calgary, eu tive que me virá sozinha e com isso aprendi muito. Devo voltar pra sala de aula somente no inverno, por enquanto vou estudando em casa e conversando com minhas amigas canadenses que me ajudam muito.
No feriado de thanksgiving, pudemos participar de duas celebrações: uma com nossos amigos canadenses, que além do jantar, teve passeio em fazenda de maça e abobóra e depois o culto de gratidão; e outra com nossos amigos brasileiros, o que foi muito legal.
Bem, esse é o nosso segundo outono aqui e as vezes temos a sensação da repetição de situações e eventos, principalmente pelo fato do marido estar a procura de emprego na mesma época. Contudo, ao contemplarmos as folhas caindo e o chão tingido com folhas de multicores, lembramos das maravilhas que Deus tem feito em nossas vidas neste lindo lugar e renovamos nossa esperança, pois já sabemos que as folhas vão cair, mas depois chegará o dia em que as novas folhas vão chegar e novos frutos surgirão.
Neste fall queremos trazer a nossa memória, o que pode nos dá esperança: "as misericórdias do Senhor que são a causa de não sermos consumidos". Então, continuamos firmes e prosseguindo!


Abração, Neuzinha, Maurício e Nathan